TRABAJOS

CLASES DE ESPAÑOL

Las clases impartidas de español, son en el nivel ocho y nueve de la escuela de Ål, en el que somos auxiliares de las maestras, toda esta experiencia de trabajar con adolecentes, ha sido muy buena ya es la primera que he tenido, al momento de explicarles es un poco facil para ambos niveles ya que ellos ya pueden hablar ingles entonces es mas facil comprender español.
Todo este tiempo me he dado cuenta de muchas grandes diferencias que tienen los dos paises,
al momento de aplicar las tecnicas de aprendizaje , pero siempre llegan a un motivio que es aprender.

Una de las cosas que no comprendo es que los alumnos hay dias que no quieren prestar atencion, y los maestros no pueden hablarles de una manera fuerte, porque es como faltales al respeto, entonces esto hace complicado para el maestro continuar sus clases, pero al momento de hablar con ellos español, ellos se acuerdan de lo que explicaron en la clase y saben lo que estan diciendo, apezar de que no hayan prestado atencion.

Tambien otras de las cosas es que cuando estaba en la escuela aprendiendo ingles siempre me decian no traduscas, pero cuando a ellos les traducen aprenden mas y lo comprenden mejor, ahora pienso que es bueno traducir tambien.

Los chicos del nivel ocho muy bien español.
Explicando palabras

Oiendo como traducen el español al noruego.

La maestra de español del nivel nueve, siempre prepara las clases y nos dice lo que realizaremos para que estemos preparadas.

Los chicos del nivel nueve haciendo una conversacio.


CAMINOS DE LOS BOSQUES

Una de las cosas que he hecho desde que llegue a Noruega es caminar los bosque ya que estan llenos de vida, asi que tambien trabajo en limpiar los caminos en donde las personas pasan cuando van a los bosques, este trabajo solo lo tengo los miercoles ya que por lo mismo son un poco cansado, he tenido la oportunidad de tener bonitas vistas.

Esta semana estuvimos haciendo una maya para un nuevo camino.

En esta fotografia, estuvimos limpiando el camino de las orillas del lago.

La hermosa vista adentro de un bosque.

SFO

Este es otro trabajo que realizo aun, ya que la escuela ha terminado. He pedido trabajar con niños, asi que tengo este grabajo que consiste en cuidarlos y estar al pendiente de lo hacem, puedo decir que es muy divertido estar en este lugar ya que puedo jugar con ellos y hablar con eun poco de ingles y noruego, porque un poco?, ellos son de edades muy pequeñas y cuando dicen que estan hablando ingles estan mesclando el noruego tambien es un poco dificil, pero tambien aprendo palabras en noruego. Ellos tambien apezar de estar todo el dia en el SFO, los sacan de paseo, como ir al museo o a caminar al bosque. He llegado a tener una conclusion sencilla y es "que desde pequeños les enseñan ha caminar los bosques y aprenden el abito de caminar y cuidar su naturaleza"

Los niños del SFO, este dia caminamos para ver el pueblo desde lo mas alto.

Los niños descansando, despues de la caminata.