sábado, 31 de julio de 2010

VACACIONES

Para estas vacaciones he salido de madrugada de Ål a las 2:00 am, para estar muy temprano en el aeropueto de Gardemon donde nos encotramos en Tronsøm con los chicos de Tanzania y las amigas de Guatemala, donde hemos realizado muchas actividades juntos.


Visitamos dos museos "Polaria" y el museo"de Tronsøm", donde pude ver como es la vida de la naturaleza en el Norte de Noruega.


Estrella de Mar

Focas Marinas son tan lindas ya que llegan
a tener una capaciada para aprender.

Camarones Gigantes, he visto y comido camarones
pero nunca he visto muy grandes como este,
he visto en programas de television pero no reales.
Esta era el medio de transporte de lo samis antes
y ahora lo hacen pero por divercion.


El oso del bosque o de las montañas.

El oso polar

El Gaupe es gato grande que vive en Noruega
cerca de las montañas que como vemos
en esta fotografia se alimenta de ovejas.

Estuvimos en una Licoreria muy famosa en Tronsøm,
donde nos explicaron de como es el proceso
de lacerveza y de la gaceosa "Coca Cola"


Un dia caminamos hacia la cima de la montaña mas grande en
Tonsøm el camino era muy parado pero quisimos intentar.
En esta fotografia muestra cuando hibamos a empezar.

Aca los chicos que caminan muy rapido, y el tramo del camino.

Cansada de la gran caminata y tomando
un descanso para ver la ciudad .

Al final del camino esta el trofeo y este es nuestro tran trofeo.

Esta es la iglesia mas famosa y turistica .

Nuestro ultimo dia Guatemala y Tanzania volvio a cocinar,
ambas comidas estuvieron deliciosas.

Un cambio para tres amigas, esto me hace sentir feliz
de que ellas quisieron ponese otra ropa muy diferente
a lo acostumbrado y senrirse bien.

Vivimos tres dias en un pueblo llamado
Virrtabare donde vi bonitas experiencias fueron muy buenos dias.
Caminamos mucho hacia una cascada donde
se puede obtener una linda vista.



Cena afura de la casa, en lo personal mi estancia en
Noruega me agustado mucho comer afuera y
disfrutar de los bellos paisajes.





FESTIVAL RIDU RIDU



He tendio un gran experiencia vivir en un lavo, lastimosamente la primera noche fue mal para unos ya que en la noche llovio mucho se inundoel campo donde estabamos, lo bueno que al siguiente dia los vecinos del lugar nos ayudaron a trasladarlos a otro campo, despues todo fue muy bien ya que teniamos fuego en el lavo entonces estabamos mas calientes adentro y el resto de la semana no tuvimos mas problemas.

Trasladandonos del campo

Con un buen dia para comer afuera y compartir.

Este concierto fue muy bonito porque ellos cantan excelente
y tienen una voz muy buena, lo malo esque no entendi nada
ya que todas las canciones eran en sami.



Un pequeño concierto de nuestro orgullo Guatemala

Los bailes tradicionales mayas, fueron unos de los

espectaculos muy imprecionates que tuvo el festival.


Lastimosamente este año el programa SPOR no pudo participar
en nigun taller, conferencias y otras distintas actividades que tiene este festival.


Esta fue la participacion de lo que aprendieron en el trascurso del festival.

martes, 27 de julio de 2010

OSLO Y TINN TELEMARK

La semana conmenzo desde muy temprano, desde la partida en Ål a las seis de la mañana y llemagamos a Oslo a las nueve de la mañana junto con Brisheth, como nadie fue por nosotras a la estacion del bus, no recordabamos por donde era el camino y tuvimos que reconcer las calles ya que estaba muy serca de la oficina, cuando llegamos fuimos las primeras en llegar. Parte de este dia fue conocer una organizacion que ayuda a las personas que tienen problemas en drogacicon y alcoholismo, parte del programa era conocer que es lo que hacen, bueno las personas con problemas llegan ha recrearse y en la noche ellos no pueden dormir en ese lugar ya que tiene como vista de un alberge, pero depende de las personas si quieren recuperarse lo unico que ellos hacen es de tratar de despejar su mente con talleres y otras cosas.



En Wigeland Park, es un hermoso parque lleno de estatuas talladas por un solo escultor, su arte es tan maravillosa que ve al hombre en su maximo explendor, el parque es tan grande que las personas van ha un dia de Picnic y toman el sol. Este lugar es muy reconocido en todo el mundo que alegria es haberlo conocido.

La Casa del Rey



Como estuvimos en Oslo por tre dias vivi con una chica de Tanzania en una familia, a mi me gusto compartir mucho con ellos ya que son muy buenas personas, es muy bonito saber que cuando llegar a un lugar que no conoces a nadie y no hablan tu idioma te prestan mas atencion y en focan hablar ingles para que tu puedas entender mejor lo que ellos dicen.

Tambien estuvimos tres dias en Tinn Telemark, es un pequeño pueblo donde nosotras estuvimos en compartiendo mas con los chicos de Tanzania y nosotras mismas, para intercambiar las diferentes tipos de experiencias que hemos tenido con las familia y trabajos, y como no ha parecido Noruega en todos los grandes aspectos de los tres paises.

Vivimos con Erick, un gran hombre que ha publicado con orgullo un libro de comidas sin barreras de Guatemala-Noruega, es un orgullo para nuestro pais darnos ha conocer mas. Como tambien él cocino y todo era muy rico como la Pahea.

Estuvimos de visita en una casa de adoracion donde vive un monje, que para ha mi me impresiona demaciado ya que él habla quince idomas, esto para mi es muy imprcionante ya que con esto mellena de alegria porque puedo aprender un idioma o mas porque no es imposible.



Como antes decia que he descubierto que cosinar me ha llegado a gustar, en esa semana me llego otra nueva oportunidad de cocinar Pollo en Cerveza, piendo que es una comida no complicada y facil de conseguir los condimentos y todo lo que lleva. Puesto que en nuestro Pais hay muchas comidas tipicas de cada lugar, tambien no tenemos una comida especifica que represnte a nuestro pais, y en Noruega es muy dificil de conseguir todos que llevan estas comidas.

Aparte de que no solo nosotras conicnamos tambien los chicos de Tanzania una comida muy tipica de su pais, todos comimos de todo y fue una activiadad muy bonita, como tambien ese dia prentamos nuestro baile que le pusimos "Un dia en el Mercado", este baile creo que ha salido muy bien y a las personas que estuvieron presetes han quedado facinados, pero no solo bilamos sino tambien cantamos cancines que represnta a nosotros los guatemaltecos.


En esta actividad tambien hemos conocido ha dos chicas del Peru que pudimos compartir dos dias, en la que nos hemos hecho amigas. Fue muy bonito conocerlas ya que ellas han oido poco de Guatemala y piensan visitar nuestro lindo pais.

El ultimo dia en Oslo visitamos un hacilo de ancianos, donde para mi fue muy especial concelos ya que viven solos, tuve una gran impresion en la forma en la que viven y ayudando a niños de Guatemala apoyandolos en continuar estudiando, esto es muy alegre saber que hay personas que quieren ver el bien a otros.

sábado, 10 de julio de 2010

ACTIVIDADES

PASEO
Serca de la montaña donde vivo muy serca hay unas vistas muy preciosas, donde se puede ver el pueblo y los lugares que lo rodea. Las vistas es tan hermosas porque hay pequeñas lagunas que se hacen en el verano ya que toda la nieve se derite y hace estas lagunas mas bello el lugar ya que el cielo es tan precioso verlo y sentir que uno puede disfrutar estar en ese lugar.

Esta fotografia es una de las que se pueden
ver lo bello que es este lugar, me ha encatado estar alli.

Un buen tiempo de estar caminando y viendo tanta naruraleza
junta es de cultura sentarse a comer un poco y relarse,
entoces tomamos una taza de cafe y pan.

Que mas puedo decir ese dia fue muy bonito y lindo estar caminando y viendo todo lo puede ver mas haya de la naturaleza y todo lo que me esta rodeando en este pequeño o grande tur.

COMIDA!!!


He descubierto el gran valor que tiene la camida en mi pais ya que es muy diferente, pero al igual aca tambien tienen comidas muy deliciosa, de las tantas cosas que he descuerto es que ahora me facina el pescado y unas des cosas que me gusta hacer es cosinar, asi que aprovechando he traido algunas condimento de Guatemala para poder cocinar aca.
En esta acacion he cocinado Pepian,
me ha llenado de orgullo haberlo hecho
ya que han quedado facinados en mi familia.

Los postres son muy comunes en mi familia cualquier dia, como era mi gran oportunidad de cocinar entonces he hecho un postre muy facil que es "manzana en miel", fue muy placentero escuchar que es la primera vez que han aprobado.

KAUTOKENIO

He tenido una gran oportunidad estando en Noruega, de poder ver mas aya de ella he viajado mas al norte al pueblo de Kautokenio un pueblo indigena de Noruega, para llegar hasta alla hay que ir en avion hasta Alta y despues a Kutokenio. El viaje es muy largo pero vale la pena de poder experimentar otro tipo de ambiente. Lo mas impresionante que he tenido en Kautokenio es que apesar de ser un pueblo pequeño poseen un Colegio Sami que desean que un dia se convierta en una Universidad y un Parlamento Sami, eso para mi es muy impresionante ver como han logrado esto, cuando es su pasado los samis no podian decir que eran samis en Noruega. Esto deverdad me alegra demaciado.

Esta es la vista de Alta desde el avion,
es una ciudad en la costa muy grande y bella.



Como en todos los lugares hay historia, en esta vista hay una curiosa historia de una mujer que cuidaba renos de un granjero, ella no se da cuenta de que los renos caminaron acia la cascada y cuando se da cuenta de que no hay ninguno, no sabe que hacer y se mata con ellos se tira hacia la cascada. Dicen que cuando es de noche en este lugar se puede oir los gritos de ella.

Juhls' Silvergallery, es un museo de dueños alemanes que construlleron el mismo para poder ayudar a otros paises, trayerndo cosas para la venta y al mismo tiempo hacen las joyas para los trajes samis y para las bodas, es un lugar grande que se puede encontrar desde zapatos hasta vajilla de platos, entre otras cosas.

Con Ante Siri, un amigo y hermano que agradesco demaciado
de darme la gran oportunidad de conocer su pueblo y a su familia.
"Relajandonos en nuestra sala por un instante"

Ante abrobandose un sambrero,
que los hombres samis se colocan el dia de su boda.



Yo aprobandome el mismo sombrero
enrealidad pesa mucho, pero me quedo muy lindo.


Con Karen Siri, hermana de Ante tuvimos la gran oportunidad de poder cambiar nuestros trajes, ha sido una experiencia muy bonita de poder representar mi pais de otra forma .
"Nos quedo muy bien a las dos"

Tambien he tenido la gran dicha de poder remar en una canoa,
que ha sido mi primeravez en esto y lo he disfrutado
tanto que lo volveria hacer de nuevo.

Todo este dia pescando y remando, no senti el tiempo pero en el transcurso he logrado pescar un pez, fue muy gracioso por que al principio fue dificil tamar practica con caña de pescar, pero al fin obtuve uno y grande de la region. "Que gran logro por ser la primera vez"



Otra gran experiencia en este viaje fue estar en medio de renos, los he podido ver de cerca y son animales que viven en livertad, pero en esta ocacion la familia estaba marcando a las crias entonces tuvieron que ponerlos en corales para poder hacer su trabajo y al terminar los sueltan a las montañas.

Al estar con la familia me dieron la gran oportunidada de poder colaborar al colocarles identificacion a las crias, porque despues pasarian a marcarlas para saber de quienes son cada una, es muy lindo poder estar tan serca de ellos, son aminales tan bellos que en nuestro pais no tenemos, por se de clima calido, pero gracias a Ante he tenido un viaje lleno de experiencias bellas.